推荐视频
中文字幕日剧投稿 · 高清片源 · 弹幕同步
逃避虽可耻但有用：契约结婚线完整合集（简中硬字幕）
非自然死亡：死因鉴定术语对照表与每集伏笔回收
凪的新生活：辞职后的房租账本与关东独居场景定点
派遣女医X 第七季：手术室名台词中日对照弹幕版
四重奏：轻井泽四人对位叙事，外挂简繁双字幕
2018-2024 日剧片头曲混剪：歌词中字卡拉OK轨
深夜食堂：实拍剧与动画食堂菜单逐碗对照（中字）
日剧外挂字幕轴校准：ASS特效与日语敬语注释写法
如龙：极道题材日剧取景对照神户与新宿街道
极主夫道：龙套黑道变主夫，全季中文字幕连播
请和这个没用的我谈恋爱：广告公司加班夜戏中字精修
东京爱情故事 2020：原版分镜对照与里美线中字评论
正在直播
字幕组连麦校对 · 新番解说夜场
排行榜
近七日投稿数据，按播放、点赞与上新切换
1
孤独的美食家 第九季 全集合集中字关西饭团字幕
286.4万2
逃避虽可耻但有用 简中硬字幕字幕组小樱
128.6万3
派遣女医X 第七季 弹幕版日剧搬运工
112.0万4
东京爱情故事 2020 对照评论横滨海风
101.6万5
极主夫道 全季连播大阪茶泡饭
90.3万6
非自然死亡 伏笔回收东京夜雨
86.1万7
四重奏 简繁双字幕樱花字幕社
73.5万8
凪的新生活 定点合集北海道窗边
64.8万9
请和这个没用的我谈恋爱 精修奈良鹿铃
55.0万10
2018-2024 片头曲混剪关西饭团字幕
41.2万1
半泽直树最终章 倍返精剪东京夜雨
9.8万赞2
孤独的美食家 食堂地图注释关西饭团字幕
8.1万赞3
日剧外挂字幕轴校准冰蓝工坊
6.4万赞4
逃避虽可耻 服装色彩笔记字幕组小樱
5.9万赞5
极主夫道 超市物价对照大阪茶泡饭
5.2万赞6
四重奏 小提琴声部解析樱花字幕社
4.7万赞7
深夜食堂 菜单对照新宿路灯
4.1万赞8
如龙取景对照神户港夜班
3.6万赞9
东京爱情故事 分镜对照横滨海风
3.3万赞10
关西腔吐槽役写法大阪茶泡饭
2.9万赞1
我的事说来话长 关西腔对照樱花字幕社 · 2小时前
新投稿2
春季档预告切片 01字幕组小樱 · 5小时前
新投稿3
法医术语表增量包东京夜雨 · 9小时前
新投稿4
片头曲混剪补档 2024 冬关西饭团字幕 · 昨天
新投稿5
独居房租账本 更新至第8集北海道窗边 · 昨天
新投稿6
广告公司夜戏补字幕奈良鹿铃 · 2天前
新投稿7
压制参数答疑录像冰蓝工坊 · 2天前
新投稿8
神户街道补拍神户港夜班 · 3天前
新投稿9
食堂动画菜单增补新宿路灯 · 3天前
新投稿10
第七季手术室台词校对日剧搬运工 · 4天前
新投稿创作者动态
字幕组与UP主的更新说明
常见问题
关于中文字幕日剧观看与投稿
这里的日剧是否提供中文在线字幕？
推荐区合集默认提供简体中文外挂或硬字幕，部分投稿同时附繁体轨与日语原文对照。播放页可切换字幕轨，弹幕与字幕分层显示，互不遮挡关键对白。
为什么有的合集显示「外挂 ASS」？
外挂字幕便于校对敬语与专有名词，也能单独下载字幕文件。若设备不支持外挂，可选择同条目下的硬字幕备选源，画质与时间轴保持一致。
如何关注字幕组并收到更新？
在视频卡或直播间点击「关注」即可订阅该 UP 主。新一集日剧、字幕补丁和直播校对会进入个人动态，不会自动跳转到站外地址。
投稿日剧需要注意什么？
请标明字幕组署名、集数与字幕语言，禁止上传无字幕的模糊源。社区规范要求注明是否为粉丝字幕，并尊重原作与演员权益，侵权投诉将按下架流程处理。